Мини-злюк (с) <Вибро-флудератор> из отряда всемогущих флудильщиц, повелительниц мира. 엄마 of Inspioto-Family


Где-то в период нашего 4-го альбома... Мину как бонус~



Перевод переписки:

Донван - Из-за своего похмелья, усталости и большого расстояния, я не могу пойти и увидеть своего любимого Хесона.
Донван - Хорошо отдыхни и поработай хорошо завтра!!!
Хесон - Да~! (*Ne (네 ) - формальный способ сказать 'окей' или 'да.' )
Донван - С днем Рождения leadah вокалист Шинхвы Чон Пил Кё~!!^*^
Донван - Не звони своему ung-ah (*Ung-ah (엉아 ) - милый способ сказать 'хён' ) после того как выпьешь много...LOL
Хесон - ♥♥♥♥♥

Сейчас, когда я смотрю внимательно, в ответтах этого парня не чувствуется искренность... -_-;

P.S. Это фото только для распространения среди участников
Пожалуйста не загружайте это фото на сайты отличные от фанатских.


*Небольшое пояснение.. 'leadah' это не опечатка : P LOL - примечание orisic

Source: Dongwan's Naver blog
Credits: orisic @ shinhwa.biz + Nicky


@темы: Переводы, Шин Хе Сон, Dongwan's blog, Праздники, Фото