Шинхва поделилась своими планами относительно индивидуальных проектов на пресс-конференции в Пекине, 6 июля 2012, которая состоялась перед их концертом. Этот концерт завершил успешное возвращение группы после 4-х лет и Азия-тур.
Члены группы теперь начинают соло деятельность, но так же одновременно продолжая свою групповую деятельность, что можно считать впервые происходит в истории. Они будут и дальше укреплять имя "Shinhwa" своими сольными проектами, включая соло-альбомы и актерство. Как они будут встречаться на публике в будущем?
Далее
Лидер группы, Эрик, сказал: "Прежде всего, ничего еще не подтверждено (на следующий год), но с точки зрения периода и продолжительности, все будет похоже на этот год. До этого, участники будут выпускать сольные альбомы или работать в индивидуальных проектах. Индивидуальная деятельность может помочь Шинхве так же хорошо".
Ким Донван добавил: "Наша цель - выпускать один (групповой) альбом в год. Мы хотим выпускать альбом и проводить промоушен каждый год".
Что на счет индивидуальных проектов? Энди сказал: "Мы будем продолжать нашу работу в качестве МС. Я также представлю новую группу из семи человек в августе, также приму участие в различных мероприятиях. Я буду принимать активное участие в подготовке мероприятий Шинхвы в следующем году". - поделился своими планами о создании другой успешной группы, как Teen Top.
Ким Донван также поделился своим желанием заняться актерской деятельностью, "Я буду продолжать появляться на Шоу Шинхвы каждую неделю, а также работать в фильме или дораме в Корее. Вторая половина года для меня будет состоять в основном из актерской деятельности. Но если фанаты не хотят, то я просто сосредоточусь на работе*."
И Мину сказал: "Деятельность группы будет продолжаться - Шоу Шинхвы. Что касается меня, я думаю, нужно проделать много работы для концепции группы и выступлений в следующем году, я также хочу поработать в качестве продюсера. Так же хочу выпустить сольный альбом, но в планах - дижитл** сингл или сингл. Также я планирую сольный концерт, начиная с Кореи, а затем в Японии или Китае."
Шин Хэсон сказал: "Пока нет точных дат, но я выпущу альбом осенью или зимой, также есть планы на счет сольного концерта. Моя деятельность будет не только в Корее, но и за границей также, и я буду активно поддерживать своих мэмберов в их соло деятельности."
Чонджин: "Я сосредоточусь на восстановлении здоровья в первую очередь. Независимо от этого, Шоу Шинхвы является самым главным сейчас, не так ли? Я не работал на актерском поприще в течение длительного времени, и я просматривал сценарии дорам, но есть планы начать актерскую деятельность в Китае в первую очередь. Также я планирую концерты и фанмитинги."
Концерт в Пекине концерт 7-го июля 2012 и окончание Азии-тур Шинхвы, который начался 30 апреля в Шанхае и продолжился в Тайване, Сингапуре и Японии. Как самая продолжительная группа в Корее, Шинхва успешно закончил свое возвращение, которое началось 4 марта 2012, и они также доказали своим фанатам в Азии, что они все еще очень сильные.
* working out - часто такое выражение встречала, когда речь шла о работе над телом (накачивание мышц и прочие)
**digital single
Credits: TVDaily + Asia Today + Absolut Shinhwa
Перевод на русский - Nicky Spell Mash
@темы:
Переводы,
Азия,
Информация,
Соло,
Новости,
Shinhwa
-
-
13.07.2012 в 00:43и спасибо за перевод ^^
-
-
13.07.2012 в 00:56я все еще помню про фотки... но ноут у меня слабенький... я постараюсь по частям делать...шоб он не умир)))
-
-
13.07.2012 в 01:52