Перевод видеопослания:
Привет всем в Японии, это Эрик!
В последнее время я работаю усердно на съемках драмы "Посейдон". Не смотря на холодную погоду, все члены съемочной команды прилагают большие усилия, что бы дорама оставила хорошее впечатление у вас. Я надеюсь закончить съемки по-быстрее и поделиться результатом с вам. Но перед этим, я смогу увидеть вас лицом к лицу. Пожалуйста не забудьте прийти на фанмитинг 18 и 19 декабря. Я тоже с нетерпением жду этого. Я очень хочу увидеть всех вас в ближайшее время. Это будет замечательно, если многие из вас придут. Спасибо. Credits: ericfan.jp + Absolut Shinhwa + Nicky