Мини-злюк (с) <Вибро-флудератор> из отряда всемогущих флудильщиц, повелительниц мира. 엄마 of Inspioto-Family
*Это приложение для смартфона под названием "Kakaotalk", которое позволяет мгновенно отправлять сообщения тем, кто использует приложение, оно также поддерживает групповые чаты.
** Энди сохранен у Донвана как 앵듸 (странное сочетание Cherry + Andy - прим. 수미 (sumi) )
** Энди сохранен у Донвана как 앵듸 (странное сочетание Cherry + Andy - прим. 수미 (sumi) )
*Перевод:
Групповой чат (6 человек) 4:19PM
М (3:43PM): Эй, Энди контролируй себя ㅋㅋㅋ Ты знаешь, какой дядя Донван шумный и активный
Andy (3:44pm) : Ну, если ты еще не видел его, Мину-хён, пойдем вместе в конце месяца
М (4:11PM): Хён согласен ~
Andy (4:12PM): Хорошо, я напишу тебе тогда, давай пойдем, не говоря Донвану-хёну, в тайнеㅋㅋ
Dongwan (текст на желтом) (4:17PM): Вы в групповом чате, идиоты.
Групповой чат (6 человек) 4:19PM
М (3:43PM): Эй, Энди контролируй себя ㅋㅋㅋ Ты знаешь, какой дядя Донван шумный и активный
Andy (3:44pm) : Ну, если ты еще не видел его, Мину-хён, пойдем вместе в конце месяца
М (4:11PM): Хён согласен ~
Andy (4:12PM): Хорошо, я напишу тебе тогда, давай пойдем, не говоря Донвану-хёну, в тайнеㅋㅋ
Dongwan (текст на желтом) (4:17PM): Вы в групповом чате, идиоты.
Source: Dongwan's Naver blog
Credits: orisic @ shinhwa.biz + Absolut Shinhwa + Nicky
Credits: orisic @ shinhwa.biz + Absolut Shinhwa + Nicky
